Avenida Burjassot 228 Valencia — Administrative Status Update: VUT and Cambio de Uso

Aviso de interés público sobre el edificio situado en Avenida de Burjassot 228, Valencia, y sobre el operador Valencia City Roof Terrazas S.L. (CIF B40521973), conocido comercialmente como Daphne Inn Valencia City. La marca "Daphne Inn" es únicamente un nombre comercial: no crea por sí misma la condición de hostal, hotel, aparthotel o alojamiento turístico legal. La base VUT / registro turístico previamente invocada y la vía de cambio de uso de 2022 ya no se presentan aquí como activas ni como válidas para la operación actual. No debe tratarse el inmueble como un hostal, hotel, aparthotel o establecimiento turístico legal a menos que se aporte documentación oficial vigente para la unidad exacta. Si la estancia se ofrece como temporada o más de 30 días, su posición puede tener que evaluarse bajo la LAU. Verifique antes de pagar o firmar.
Public-interest warning concerning the building at Avenida de Burjassot 228, Valencia, and the operator Valencia City Roof Terrazas S.L. (CIF B40521973), trading as Daphne Inn Valencia City. The "Daphne Inn" name is a trading/brand name only and does not itself create lawful inn, hotel, aparthotel or tourist-accommodation status. The previously relied-upon VUT / tourist-registration basis and the previously relied-upon 2022 cambio de uso route are no longer presented here as active or as valid for the current operation. The property should not be treated as a lawful inn, hotel, aparthotel or tourist establishment unless current official documentation for the exact unit is produced. If the arrangement is offered as seasonal or 30+ days, your position may need to be assessed under the Spanish LAU. Verify before paying or signing.

VUT histórico / cambio de uso 2022 no se basan en prueba vigente / Historic VUT / 2022 cambio de uso not relied upon 🔍 10+ investigaciones / investigations "Daphne Inn" es marca únicamente / "Daphne Inn" is branding only 🏢 1 empleado / employee · 8.378 € profit Verifique la unidad exacta / Verify the exact unit 📋 Si es 30+ días / temporada → posible LAU / If 30+ days / seasonal → possible LAU

Section 01

Alquiler en Benicalap / Overview — Estudios y apartamentos turísticos en Benicalap, Valencia

Benicalap es un barrio de Valencia situado en el distrito de Benicalap, al norte del centro urbano. En los últimos años, el mercado de alquiler en Benicalap ha experimentado un notable crecimiento de apartamentos y estudios turísticos, muchos de ellos gestionados a través de plataformas digitales. Si buscas un estudio en Benicalap, un apartamento en Benicalap o un piso en Benicalap, es fundamental verificar que el alojamiento cumple con todos los requisitos legales antes de firmar un contrato.

Esta página recopila información de interés público sobre Valencia City Roof Terrazas S.L. (CIF B40521973), conocido comercialmente como "Daphne Inn Valencia City" — un nombre comercial únicamente, que no crea por sí mismo la condición de hostal, hotel, aparthotel o alojamiento turístico legal. El edificio, situado en Avenida de Burjassot 228, Benicalap, Valencia, presenta una subdivisión ilegal con 18+ unidades anunciadas frente a solo 4 viviendas registrales, sin cédula de habitabilidad y sin licencia de ocupación. Históricamente se invocó una resolución de 2022 (Expediente E-03501-2022-001524-00), pero esa base VUT y la vía de cambio de uso asociada ya no se presentan aquí como activas ni como válidas para la operación actual. El Ayuntamiento de Valencia ha intervenido sobre este edificio desde 2018. La empresa no figura como titular de ningún inmueble en el Registro de la Propiedad. Antes de pagar o firmar, consulte la Actualización administrativa y la lista de comprobación Antes de pagar o firmar.
This page compiles public-interest information about Valencia City Roof Terrazas S.L. (CIF B40521973), trading as "Daphne Inn Valencia City" — a brand/trading name only, which does not itself create lawful inn, hotel, aparthotel or tourist-accommodation status. The building at Avenida de Burjassot 228, Benicalap, Valencia, features an illegal subdivision with 18+ advertised units versus only 4 registered dwellings, no habitability certificate and no occupancy licence. A 2022 resolution (File E-03501-2022-001524-00) was historically relied upon, but that VUT basis and the associated cambio de uso route are no longer presented here as active or as valid for the current operation. The City of Valencia has intervened on this building since 2018. The company does not appear as the owner of any property in the Land Registry. Before paying or signing, please review the Administrative Status Update and the Before Paying or Signing checklist.

Section 01b

Administrative Status Update — VUT and Cambio de Uso / Estado administrativo — VUT y cambio de uso

VUT / tourist-use status — VUT no se presenta como base activa ni vigente / VUT is not presented as an active or valid basis: Los números VUT históricos, las capturas de listados antiguos en plataformas (Airbnb, Spotahome, Flatio, Idealista, Uniplaces u otras), las referencias de registro turístico pasadas y cualquier invocación a la marca "Daphne Inn Valencia City" no deben considerarse como prueba actual de que una unidad concreta esté autorizada como vivienda de uso turístico. Esta página no formula afirmaciones definitivas sobre el estado administrativo actual; en caso de duda, solicite documentación oficial vigente a las autoridades competentes.

Historic VUT numbers, old platform listings (Airbnb, Spotahome, Flatio, Idealista, Uniplaces or others), past tourist-registration references, and any invocation of the "Daphne Inn Valencia City" brand should not be relied upon as current proof that any particular unit is authorised as tourist accommodation. This page does not make definitive statements about the current administrative position; if in doubt, request current official documentation from the competent authorities.
Cambio de uso — La vía de cambio de uso previamente invocada ya no se presenta como activa ni como ruta disponible / Cambio de uso — The previously relied-upon route is no longer presented as active or available: La antigua solicitud / resolución de cambio de uso de 2022 (Expediente E-03501-2022-001524-00) no se presenta aquí como prueba vigente de la situación actual ni como una ruta de regularización disponible para la operación en curso. Si los organismos competentes han dictado algún acto expreso sobre ese expediente (desistimiento, archivo, resolución firme, baja registral u otro), el efecto concreto debe verificarse directamente con la administración. Esta página no formula afirmaciones definitivas sobre el estado administrativo actual.

The former 2022 cambio de uso application/resolution (File E-03501-2022-001524-00) is no longer presented here as current proof of the present administrative situation, nor as an available regularisation path for the current operation. If the competent authorities have issued any express act on that file (desistimiento, archivo, final resolution, deregistration, or another), the precise effect must be verified directly with the administration. This page does not make definitive statements about the current administrative position.
LAU — Si se ofrece como 30+ días / temporada, evalúe bajo LAU, no bajo reglas hoteleras / LAU — If offered as 30+ days / seasonal, assess under LAU, not hotel rules: Si la estancia se ofrece como alquiler de temporada, media estancia o cualquier arrendamiento superior a 30 días, su situación puede tener que analizarse bajo la Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU) — no bajo las reglas de hospedaje hotelero o turístico. Las garantías, plazos, régimen de desahucio y derechos de posesión difieren sustancialmente entre LAU vivienda habitual, LAU temporada / uso distinto, VUT, hotel y aparthotel. Esta página no facilita asesoramiento jurídico. Antes de firmar o pagar, obtenga asesoramiento jurídico independiente sobre el régimen aplicable a su contrato y sobre la categoría exacta del alojamiento.

If the stay is offered as seasonal, mid-term, or any rental exceeding 30 days, your position may need to be assessed under the Spanish Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), not under hotel or tourist-accommodation rules. Guarantees, notice periods, eviction rules and possession rights differ substantially between LAU vivienda habitual, LAU temporada / uso distinto, VUT, hotel and aparthotel. This page does not provide legal advice. Before signing or paying, obtain independent legal advice on the applicable regime and on the exact category of the accommodation.
"Daphne Inn Valencia" — branding, not lawful hotel/inn/aparthotel status: El nombre comercial "Daphne Inn Valencia City" es únicamente una marca. No crea por sí mismo la condición de hostal, hotel, aparthotel, VUT o establecimiento turístico legal. Las llamadas "normas de casa" estilo hotel no desplazan los derechos de la LAU, los derechos del consumidor, los derechos de posesión ni las protecciones legales del ocupante. Si el operador afirma actuar como hotel, hostal, aparthotel, VUT o alojamiento turístico, debe aportar documentación oficial vigente para la unidad exacta y para la actividad que dice realizar.

The trading name "Daphne Inn Valencia City" is branding only. It does not itself create inn, hotel, aparthotel, VUT or tourist-establishment status. Hotel-style "house rules" do not override the Spanish LAU, consumer rights, possession rights, or statutory protections of the occupant. If the operator claims to act as a hotel, inn, aparthotel, VUT or tourist-accommodation establishment, they must produce current official documentation for the exact unit and for the activity they claim to be conducting.

Esta página es un aviso de interés público. No constituye asesoramiento jurídico. Verifique siempre con las autoridades competentes y con un profesional jurídico independiente antes de firmar o pagar.
This page is a public-interest warning. It does not constitute legal advice. Always verify with the competent authorities and with an independent legal professional before signing or paying.

Section 01c

Before Paying or Signing, Ask For / Antes de pagar o firmar, solicite

Lista de comprobación práctica que cualquier persona debería cumplimentar antes de pagar una renta, fianza, reserva o cualquier otra cantidad relacionada con este operador o con cualquier otro. No constituye asesoramiento jurídico.
Practical checklist anyone should complete before paying rent, a deposit, a reservation fee or any other amount in connection with this operator — or any other. Not legal advice.

  1. Prueba vigente de que la unidad exacta existe legalmente como vivienda independiente o como unidad de alojamiento autorizada.
    Current proof that the exact unit legally exists as an independent dwelling or as an authorised accommodation unit.
  2. Documentación municipal / urbanística vigente para la unidad exacta (licencia de ocupación, cédula de habitabilidad / Licencia de Segunda Ocupación, licencia de obras, cierre de obras, etc., según corresponda).
    Current municipal / urban-planning documentation for the exact unit (occupancy licence, habitability certificate / Second Occupation Licence, works licence, works closure, etc., as applicable).
  3. Documentación vigente del Registro de Turismo solo si la unidad se anuncia como alojamiento turístico.
    Current Registro de Turismo documentation only if the unit is being advertised as tourist accommodation.
  4. Datos de registro VUT vigentes solo si se reclama uso turístico, verificables en la web de Turisme CV.
    Current VUT registration details only if tourist accommodation is claimed, verifiable on the Turisme CV website.
  5. Referencia catastral vigente para la unidad exacta (no solo para el edificio).
    Current cadastral reference for the exact unit (not only for the building).
  6. Explicación por escrito de si el contrato es LAU vivienda habitual, LAU temporada / uso distinto, VUT, hotel/aparthotel u otra categoría.
    Written explanation of whether the contract is LAU vivienda habitual, LAU temporada / uso distinto, VUT, hotel/aparthotel, or another category.
  7. Confirmación expresa de que los números VUT históricos o los documentos antiguos de cambio de uso no se están utilizando como prueba sustitutiva para la unidad actual.
    Express confirmation that historic VUT numbers or old cambio de uso documents are not being used as substitute proof for the current unit.
  8. Título de propiedad o contrato de arrendamiento / mandato del propietario que acredite que quien alquila tiene derecho a hacerlo.
    Title deed or lease/mandate from the owner proving that the person letting has the right to do so.
  9. Contrato escrito en español, con todos los elementos obligatorios de la LAU si el régimen aplicable es arrendamiento urbano.
    Written contract in Spanish, with all mandatory LAU elements if the applicable regime is urban lease.
  10. Asesoramiento jurídico independiente antes de pagar o firmar.
    Independent legal advice before paying or signing.
Recomendación práctica / Practical recommendation: Si el operador se niega a aportar cualquiera de estos documentos, o le ofrece en su lugar capturas antiguas, números VUT de listados pasados, "house rules" hoteleras o referencias a la marca "Daphne Inn", trate esa negativa como una señal de alerta. Esta página no formula afirmaciones definitivas; en caso de duda, consulte con un profesional jurídico y con las autoridades competentes antes de cualquier pago.

If the operator refuses to provide any of these documents, or instead offers you old screenshots, historic VUT numbers from past listings, hotel-style "house rules" or references to the "Daphne Inn" brand, treat that refusal as a warning sign. This page does not make definitive statements; if in doubt, consult a legal professional and the competent authorities before any payment.
Section 02

Company Identification

Datos de acceso público del Registro Mercantil y del BORME. Verificables mediante CSV en sede.registradores.org.
Public records from the Mercantile Register and BORME. Verifiable via CSV at sede.registradores.org.

Denominación
Company name
Valencia City Roof Terrazas S.L.
Nombre comercial
Trading name
Daphne Inn Valencia City
CIF
Tax ID
B40521973
Domicilio social
Registered address
Avenida de Burjassot 228, Valencia, Comunidad Valenciana 46000, España
Fecha de constitución
Date of incorporation
23/08/2018
Objeto social a) Explotación, dirección, gestión y administración de apartamentos turísticos, hostales, hoteles, casas rurales, bodegas, balnearios, salones de bodas y convenciones, industrias de restaurante, bar, cafetería, cibercafés, cervecería, heladería, panadería, pastelería, pizzería, discoteca, salas de fiesta y pub, servicios de catering y comidas para llevar (CNAE 5520).
b) Alquiler de bicicletas y otros servicios a turistas con visitas guiadas.
c) Prestación de servicios de traducción de idiomas y explotación de escuelas de idioma.
d) Prestación de servicios de mensajería.
e) Alquiler de centros de negocios, despachos compartidos y estudios de trabajo personalizado (coworking).
f) Organización de ferias, muestras, eventos, congresos y convenciones.
g) Explotación de guarderías y ludotecas.
h) Compraventa de edificaciones; explotación de fincas rústicas o urbanas (excluidos arrendamientos financieros).
CNAE registrado
Registered activity code
5520 — Alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia
Forma de gobierno
Governance
Administrador único
Capital social
Share capital
150.462 € (BORME, 27 de octubre de 2025 — aumento de capital / capital increase)
Registro Mercantil
Mercantile Register
Valencia — Hoja V-183597, Tomo 10546, Folio 190
EUID ES46030.000790779
Últimas cuentas depositadas
Latest filed accounts
Ejercicio / FY 2024
Asientos pendientes
Pending entries
Ninguno / None
Situaciones especiales
Special situations
Ninguna / None
Administradora única
Sole administrator
Daphne Javiera Friedrichs
Apoderados
Attorneys-in-fact
Dr. med. Wolf-Dieter Friedrichs (Arzt für HNO, Donaueschingen/Hüfingen, Alemania)
Identificado personalmente por Policía Local en 2018 como contratista/promotor de obras de demolición ilegal (Boletines de denuncia 0461453–0489329). Directamente notificado de cuatro informes DESFAVORABLES de Urbanismo (2018–2021). Presentó documentación de subsanación en 2019 y 2020 en su propio nombre. Figura como INTERESSAT en el expediente 2023. El Ayuntamiento no pudo localizarlo en febrero de 2024 (solicitud de entrada judicial forzosa). Aumento de capital de 150.462 € en octubre de 2025. Queja formal ante Bezirksärztekammer Südbaden (abril 2026).
Personally identified by the Local Police in 2018 as contractor/promoter of illegal demolition works (Police reports 0461453–0489329). Directly notified of four UNFAVOURABLE Urbanismo reports (2018–2021). Submitted remediation documents in 2019 and 2020 in his own name. Listed as INTERESSAT in the 2023 expediente. The City Council could not locate him in February 2024 (judicial forced entry request). €150,462 capital injection October 2025. Formal complaint filed with Bezirksärztekammer Südbaden (April 2026).

Fuente: Registro Mercantil de Valencia, Hoja V-183597, Tomo 10546, Folio 190. CSV: 09999909F1A2C91854553AE2. Verificable en sede.registradores.org. Referencia de solicitud: U39CU49Q.

Nota crítica / Critical note: La Nota Simple Registral confirma que Valencia City Roof Terrazas S.L. (nombre comercial Daphne Inn Valencia City) no figura como titular de ningún inmueble en la Comunidad Valenciana. Las personas que han actuado como arrendadores no constan como propietarias del edificio Avenida de Burjassot 228, Valencia. El Registro Mercantil únicamente registra la figura de Administrador único; no constan otros representantes legales ni figuras de gestión operativa en España. Las personas que actúan como gestores del edificio no figuran como representantes legales de la sociedad.

The Land Registry Simple Note confirms that Valencia City Roof Terrazas S.L. (trading as Daphne Inn Valencia City) is not registered as the owner of any property in the Comunidad Valenciana. The individuals who have acted as landlords are not recorded as owners of the building at Avenida de Burjassot 228, Valencia. The Mercantile Register only records a sole administrator; no other legal representatives or operational management figures are registered in Spain. The individuals managing the building are not listed as legal representatives of the company.
Section 03

Filed Annual Accounts

Datos extraídos de las Cuentas Anuales depositadas en el Registro Mercantil correspondientes al ejercicio 2024 (últimas cuentas depositadas). Verificables mediante CSV 09999909F1A2C91854553AE2.
Data extracted from the Annual Accounts filed with the Mercantile Register for fiscal year 2024 (latest filed accounts). Verifiable via CSV 09999909F1A2C91854553AE2.

Ejercicio
Fiscal year
2024
Resultado del ejercicio (2024)
Net result
8.378,33 €
Resultado del ejercicio (2023)
Net result
5.915 €
Compensación de pérdidas anteriores
Prior-year loss offset
8.378,33 € (100% del beneficio destinado a compensar pérdidas acumuladas; sin dividendos ni reservas / 100% of profit used to offset accumulated losses; no dividends or reserves)
Número medio de empleados fijos
Average number of full-time employees
1,00 (desglose / breakdown: hombres/men 0, mujeres/women 1)
Actividad declarada en la Memoria
Activity declared in the Directors' Report
«Serv.relat.propiedad inmobil .- industrial»
«Suministro prod.aliment.bebidas máquinas»
CNAE registrado 5520 — Alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia
Período medio de pago a proveedores (2024)
Average payment period to suppliers
125 días / days
Período medio de pago a proveedores (2023)
Average payment period to suppliers
157 días / days
Centros de trabajo
Workplaces
1 — Avenida Burjassot 228, Valencia («La sociedad no dispone de ningún otro centro de trabajo» / "The company has no other workplace")
Patrimonio
Assets
Partida única / Single line item («Todos los elementos patrimoniales están recogidos en una única partida del balance» — sin detalle de activos / all assets reported as a single balance-sheet item — no asset detail)
Situaciones especiales
Special situations
Ninguna declarada / None declared
Incertidumbre sobre continuidad
Going-concern uncertainty
No declarada / Not declared (declaración estándar obligatoria; no constituye evaluación independiente de solvencia / standard mandatory declaration; does not constitute an independent solvency assessment)

Fuente: Cuentas Anuales ejercicio 2024, depositadas en el Registro Mercantil de Valencia. CSV: 09999909F1A2C91854553AE2.

Discrepancia entre CNAE registrado y actividad declarada / Discrepancy between registered CNAE and declared activity: El Registro Mercantil asigna a Valencia City Roof Terrazas S.L. el CNAE 5520 (Alojamientos turísticos) y su objeto social incluye expresamente la explotación de apartamentos turísticos. Sin embargo, la Memoria de las Cuentas Anuales 2024 describe la actividad real de la empresa como «Serv.relat.propiedad inmobil .- industrial» y «Suministro prod.aliment.bebidas máquinas» — actividades de servicios inmobiliarios industriales y suministro mediante máquinas expendedoras, sin mención de alojamiento turístico ni alquiler de viviendas.

The Mercantile Register assigns CNAE 5520 (Tourist accommodation) to Valencia City Roof Terrazas S.L. and its corporate purpose expressly includes the operation of tourist apartments. However, the 2024 Annual Accounts Directors' Report describes the company's actual activity as "Industrial real estate services" and "Vending machine food & beverage supply" — industrial real estate services and vending-machine supply activities, with no mention of tourist accommodation or residential rentals.
Contexto del aumento de capital / Context of the capital increase: El aumento de capital de 150.462 € registrado en el BORME el 27 de octubre de 2025 se produjo tras el cierre del ejercicio 2024, en el que la empresa presentó un beneficio de 8.378 €, íntegramente destinado a compensar pérdidas acumuladas de ejercicios anteriores, sin activos identificables en partida separada y con un único empleado fijo. La Nota Simple Registral confirma que la empresa no es titular de ningún inmueble en la Comunidad Valenciana. Fuentes: BORME 27/10/2025; Cuentas Anuales 2024, Registro Mercantil; Nota Simple Registral.

The €150,462 capital increase recorded in the BORME on 27 October 2025 occurred after the close of FY 2024, in which the company reported a profit of €8,378, entirely allocated to offsetting accumulated losses from prior years, with no identifiable assets in a separate line item and only one full-time employee. The Land Registry Simple Note confirms that the company does not own any property in the Comunidad Valenciana. Sources: BORME 27/10/2025; Annual Accounts 2024, Mercantile Register; Land Registry Simple Note.
Discrepancia fiscal en el marco de uso turístico prohibido / Fiscal discrepancy under prohibited tourist use: El edificio carece de licencia de ocupación, cédulas de habitabilidad y registro turístico, y el uso turístico está expresamente prohibido por Urbanismo. No obstante, la empresa declara actividad bajo CNAE 5520 (Alojamientos turísticos). En nuestra interpretación, si la actividad real fuera turística —lo cual es ilegal— los alquileres deberían tributar al tipo de IVA del 10% (frente a la exención del alquiler residencial). La discrepancia entre los ingresos estimados de 18+ unidades y el beneficio declarado de 8.378 € es significativa. La denuncia ante AEAT (RGE201011502026) incluye posibles irregularidades fiscales relacionadas con esta discrepancia.

The building lacks an occupancy licence, habitability certificates and tourism registration, and tourist use is expressly prohibited by Urbanismo. Nevertheless, the company declares activity under CNAE 5520 (Tourist accommodation). In our interpretation, if the actual activity were tourist — which is illegal — rentals should be subject to 10% VAT (as opposed to the residential rental exemption). The discrepancy between estimated revenue from 18+ units and the declared profit of €8,378 is significant. The complaint filed with AEAT (RGE201011502026) includes potential fiscal irregularities related to this discrepancy.
Section 04

Analytical Note on the Capital Injection

Interpretación de carácter opinativo basada en las Cuentas Anuales depositadas correspondientes al ejercicio 2024. No constituye una afirmación de hechos.
Opinion-based interpretation grounded in the 2024 filed accounts. This does not constitute a statement of fact.

📊

Interpretación analítica — Ampliación de capital de 150.462 €Opinion-based interpretation grounded in the 2024 accounts

Perfil de la sociedad según las cuentas depositadas
Company profile per the filed accounts

A partir de las Cuentas Anuales correspondientes al ejercicio 2024, la sociedad se presenta como una entidad de escala muy reducida, con:

  • Beneficios declarados mínimos (8.378 € en 2024; 5.915 € en 2023)
  • Únicamente una persona asalariada
  • Ausencia de activos significativos en balance
  • Ninguna evidencia de ingresos por alquileres o actividad turística
  • Ausencia de amortizaciones o depreciaciones asociadas a unidades inmobiliarias
  • Un perfil de actividad declarado que no coincide con la explotación de múltiples unidades residenciales

Estas características son coherentes con una empresa que no puede declarar legalmente ingresos procedentes de más de cuatro viviendas, dado que el Catastro únicamente reconoce cuatro unidades en el edificio. Esta limitación estructural condiciona lo que la sociedad puede reflejar como ingresos, independientemente de la actividad real que pueda estar desarrollando.

Hipótesis interpretativa
Interpretive hypothesis

Una explicación plausible para la reciente ampliación de capital por 150.000 € es que represente la capitalización de beneficios retenidos procedentes de actividad en plataformas de alquiler que la sociedad no podía registrar como ingresos operativos. En otras palabras, la ampliación podría funcionar como un mecanismo para «formalizar» fondos generados en la práctica, pero que no podían contabilizarse como ingresos debido al desajuste entre:

  • la configuración legal del inmueble (4 viviendas), y
  • el número real de unidades alquiladas (muy superior).

Bajo esta interpretación, la ampliación de capital actúa como un instrumento de regularización del balance, permitiendo reforzar los fondos propios sin declarar ingresos que entrarían en conflicto con los datos catastrales o que podrían activar revisiones regulatorias. Esto también explicaría por qué los beneficios declarados son extremadamente bajos pese a la explotación real de un edificio con una ocupación mucho mayor.

Por qué esta interpretación encaja con los datos disponibles
Why this interpretation fits the available data

  • Las cuentas no muestran ninguna huella operativa compatible con la gestión de 18 o más unidades.
  • La sociedad utiliza los beneficios para compensar pérdidas previas, lo que sugiere actividad no declarada o ingresos no alineados con la estructura legal del inmueble.
  • Las actividades CNAE declaradas (incluyendo suministro mediante máquinas expendedoras) parecen ser actividades refugio que pueden declararse sin riesgo.
  • Una ampliación de capital es uno de los pocos mecanismos contables legítimos para introducir fondos en una SL sin clasificarlos como ingresos.
Nota importante / Important note: Esta es una interpretación analítica, no una afirmación de hechos. Se basa exclusivamente en las cuentas depositadas y en las limitaciones estructurales derivadas de la clasificación catastral. Sin acceso a registros internos, extractos bancarios o declaraciones fiscales, no es posible determinar con certeza el origen real de la ampliación de capital.

This is an analytical interpretation, not a statement of fact. It is based solely on the filed accounts and the structural constraints arising from the cadastral classification. Without access to internal records, bank statements or tax filings, the true origin of the capital increase cannot be definitively established.
Section 05

Registry & Property Status

¿Qué es una Nota Simple?
La Nota Simple es un extracto registral público que muestra la titularidad, cargas y anotaciones registrales de un inmueble. Es el documento básico para comprobar quién figura como propietario ante el Registro de la Propiedad.
The Nota Simple is a public land-registry extract that shows ownership, encumbrances and registry notes for a property. It's the basic document to verify who is registered as the owner.


¿Qué reveló la Nota Simple en este caso?
Según la Nota Simple Registral obtenida del Registro de la Propiedad, Valencia City Roof Terrazas S.L. (nombre comercial Daphne Inn Valencia City, CIF B40521973) no aparece como titular de ningún derecho real sobre inmueble alguno en la Comunidad Valenciana. Las personas identificadas en contratos de alquiler como arrendadores no constan como propietarias del inmueble situado en Avenida de Burjassot 228, Valencia, España.
According to the Land Registry Simple Note, Valencia City Roof Terrazas S.L. (trading as Daphne Inn Valencia City, CIF B40521973) does not appear as the holder of any real property rights in the Comunidad Valenciana. The individuals identified in rental contracts as landlords are not recorded as owners of the property at Avenida de Burjassot 228, Valencia, Spain.

En consecuencia, la empresa no consta como propietaria, ni se evidencia título habilitante que le permita arrendar, subarrendar o gestionar unidades de vivienda en este edificio.
Consequently, the company is not listed as the owner, nor is there evidence of any enabling title that would permit it to lease, sublet or manage residential units in this building.

No hay constancia registral de una división horizontal que autorice a arrendar las micro-unidades anunciadas.
There is no registered horizontal division authorising the advertised micro-units.


¿Se ha solicitado a la empresa que acredite su título o facultad para alquilar?
Sí. Se han enviado solicitudes formales a la empresa pidiendo que aclare y aporte documentación sobre qué título o facultad posee para arrendar las unidades (escrituras, poderes, contrato de arrendamiento o cesión, etc.). Hasta la fecha no se ha recibido respuesta por su parte.
Yes. Formal requests have been sent to the company asking it to clarify and provide documentation proving its title or authority to lease the units (deeds, powers of attorney, sublease/assignment agreements, etc.). To date no reply has been received.

¿Qué consecuencias jurídicas prácticas tiene esto para inquilinos y terceros?
What are the practical legal consequences for tenants and third parties?

  • Posible nulidad de contratos basados en la titularidad falsa.
    Contracts based on false ownership may be void.
  • Derecho del inquilino a reclamar devolución de rentas y daños si existe engaño.
    Tenants can claim rent refunds and damages if deceit is proven.
  • Imposibilidad del arrendador para iniciar un desahucio con plena legitimación registral sin enfrentar contradicciones probatorias.
    The purported landlord lacks full standing to bring eviction claims without facing evidentiary challenges.
  • Las plataformas y autoridades pueden considerar esto prueba de explotación irregular y abrir expedientes sancionadores.
    Platforms and authorities can treat this as evidence of irregular exploitation and open sanctioning proceedings.
¿Cómo refuerza esto las otras investigaciones (urbanismo, turismo, fiscal)?
How does this reinforce other investigations (planning, tourism, tax)?

La Nota Simple aporta prueba objetiva de falta de correspondencia entre la explotación comercial (18+ micro-estudios anunciados) y la realidad registral (4 viviendas legales). Esa discrepancia es evidencia central para Urbanismo, Turisme y AEAT, y agrava la calificación de reincidencia y fraude.

The Nota Simple provides objective proof of a mismatch between the commercial operation (18+ micro-studios) and the registry reality (4 legal dwellings). That discrepancy is core evidence for Planning, Tourism and Tax authorities and aggravates findings of recurrence and fraud.

¿Qué pasos prácticos debería seguir un inquilino al conocer esta Nota Simple?
What practical steps should a tenant take after learning this from the Nota Simple?

  1. Conservar la Nota Simple como prueba documental / Keep the Nota Simple as documentary evidence
  2. Incorporarla a denuncias y expedientes administrativos (Urbanismo, Turisme, Consumo, AEAT) / Attach it to criminal and administrative complaints (Planning, Tourism, Consumer Affairs, Tax)
  3. Evitar firmar nuevos contratos con la parte no titular / Avoid signing new contracts with a non‑titular party
  4. Solicitar asesoramiento jurídico (penal/civil) para valorar ampliación de denuncia y reclamaciones de rentas o daños / Seek legal advice (criminal/civil) to consider an ampliation of complaint and claims for rent or damages

Preguntas frecuentes sobre la Nota Simple
Frequently asked questions about the Nota Simple

  • La Nota Simple Registral confirma que Valencia City Roof Terrazas S.L. no es propietaria de inmueble alguno en la Comunidad Valenciana, ni constan las personas que actúan como arrendadores como propietarias del edificio. Esto no impide que una empresa gestione alquileres si dispone de un contrato de arrendamiento o mandato del propietario, pero en este caso no se ha aportado dicho título habilitante. Si usted es inquilino, se recomienda solicitar la documentación que acredite el derecho a arrendar antes de formalizar cualquier contrato.

    🇬🇧 English: The Land Registry Simple Note confirms that Valencia City Roof Terrazas S.L. does not own any property in the Comunidad Valenciana, and the individuals acting as landlords are not recorded as owners of the building. This does not prevent a company from managing rentals if it has a lease agreement or mandate from the owner, but in this case no such enabling title has been provided. If you are a tenant, it is recommended that you request documentation proving the right to lease before signing any contract.
  • El Catastro es el registro público que describe las características físicas y jurídicas de los inmuebles. En Avenida Burjassot 228, el Catastro registra únicamente 4 viviendas, cada una de entre 103 y 111 m², sin división horizontal registrada. Las unidades anunciadas como «estudios» de 12–20 m² no existen como viviendas independientes en el Catastro. Esto puede tener consecuencias para la validez del contrato, la cédula de habitabilidad, el registro de actividad turística y la seguridad del edificio.

    🇬🇧 English: The Cadastre is the public registry that describes the physical and legal characteristics of properties. At Avenida Burjassot 228, the Cadastre registers only 4 dwellings, each between 103 and 111 m², with no registered horizontal division. The units advertised as "studios" of 12–20 m² do not exist as independent dwellings in the Cadastre. This can have consequences for the validity of your contract, the habitability certificate, the tourist activity registration and building safety.
  • Es el documento que certifica que una vivienda cumple los requisitos mínimos de salubridad, dimensiones y seguridad para ser habitada. Sin ella, un contrato de alquiler puede ser declarado nulo, el inquilino no puede empadronarse, y el alojamiento no puede obtener un NRA (Número de Registro de Actividad Turística). En este edificio, ninguna de las 18+ subdivisiones cuenta con esta licencia.

    🇬🇧 English: This is the document certifying that a dwelling meets the minimum requirements for health, dimensions and safety to be habitable. Without it, a rental contract can be declared void, the tenant cannot register with the municipality (empadronamiento), and the accommodation cannot obtain an NRA (Tourist Activity Registration Number). In this building, none of the 18+ subdivisions have this licence.
  • No necesariamente. Un número de registro no garantiza que la unidad registrada cumpla con todos los requisitos. En este caso, la denuncia presentada ante Turisme CV señala que el número de registro fue introducido de forma irregular, ya que las unidades inscritas no existen como viviendas legales independientes en el Catastro y carecen de cédula de habitabilidad. Spotahome eliminó definitivamente los anuncios tras verificar la ausencia de NRA y las irregularidades estructurales.

    🇬🇧 English: Not necessarily. A registration number does not guarantee that the registered unit meets all requirements. In this case, the complaint filed with Turisme CV states that the registration number was entered irregularly, since the registered units do not exist as legal independent dwellings in the Cadastre and lack a habitability certificate. Spotahome permanently removed the listings after verifying the absence of an NRA and the structural irregularities.
Recomendación / Recommendation: Si usted es inquilino o está considerando celebrar un contrato de arrendamiento con esta empresa, se recomienda solicitar la presentación del título de propiedad o del contrato de arrendamiento original que acredite su derecho a subarrendar, antes de formalizar cualquier acuerdo o realizar pagos.

If you are a tenant or are considering entering into a rental agreement with this company, it is recommended that you request the presentation of the title deed or the original lease agreement proving their right to sublet, before formalising any agreement or making payments.
Section 06

Cadastral Registry vs Actual Configuration

📄 Catastro — Registro Público

Avenida de Burjassot 228, Valencia, España

  • 4 viviendas legales
  • 103–111 m² cada una
  • Sin división horizontal registrada
  • Sin quinta planta registrada

Ref. catastral: 4051511YJ2745A0003TH (2ª planta, 107 m²)
Ref. catastral: 4051511YJ2745A0004YJ (3ª planta, 103 m²)
Ref. catastral: 4051511YJ2745A0005UK (4ª planta, 103 m²)

Fuente: Catastro de Valencia

🚫 Configuración Real — Documentada

  • 18+ microestudios de entre 12 y 20 m²
  • 4 estudios por planta en plantas 1ª–4ª
  • 2 estudios en una quinta planta no registrada
  • Ninguno con cédula de habitabilidad
  • Ninguno con licencia de ocupación
  • Ninguno con NRA
⚠ Las unidades anunciadas como «estudios» o «apartamentos» no corresponden a viviendas legales independientes según el Catastro.
The units advertised as "studios" or "apartments" do not correspond to legal independent dwellings according to the Cadastral Registry.
Advertencia para inquilinos y futuros inquilinos / Warning for tenants and prospective tenants: El Catastro solo reconoce 4 viviendas en todo el edificio. Los 18+ micro-estudios anunciados como "Studio 33", "Studio 34", etc., no tienen registro catastral, cédula de habitabilidad ni licencia de ocupación. Si has firmado un contrato para uno de estos estudios, el objeto de tu contrato no existe como unidad independiente en ningún registro público. Urbanismo ha rechazado el uso turístico en cuatro informes (2018, 2019, 2020 y 2021) y advirtió expresamente en 2021 que la publicidad como apartamentos turísticos era ilegal.

The Cadastre only recognises 4 dwellings in the entire building. The 18+ micro-studios advertised as "Studio 33", "Studio 34", etc. have no cadastral reference, no habitability certificate and no occupancy licence. If you signed a contract for one of these studios, the object of your contract does not exist as an independent unit in any public register. Urbanismo rejected tourist use in four reports (2018, 2019, 2020 and 2021) and expressly warned in 2021 that advertising the building as tourist apartments was illegal.
Section 07

Lo que dicen los registros oficiales / What the official records say

El Ayuntamiento de Valencia lleva desde 2018 intentando que este edificio cumpla la ley. Ocho años después, sigue sin licencia de ocupación, sin cédulas de habitabilidad y con el uso turístico expresamente prohibido. Esto es lo que significa para ti:

The City of Valencia has been trying to get this building to comply with the law since 2018. Eight years later, it still has no occupancy licence, no habitability certificates, and tourist use is expressly prohibited. Here is what that means for you:

1 Tu vivienda no existe legalmente / Your apartment does not legally exist

El Catastro solo reconoce 4 viviendas en todo el edificio. Los 18+ micro-estudios anunciados como "Studio 33", "Studio 34", etc., no tienen registro catastral, cédula de habitabilidad ni licencia de ocupación. Si has firmado un contrato para uno de estos estudios, el objeto de tu contrato no existe como unidad independiente en ningún registro público.

The Land Registry (Catastro) only recognises 4 dwellings in the entire building. The 18+ micro-studios advertised as "Studio 33", "Studio 34", etc. have no cadastral reference, no habitability certificate, and no occupancy licence. If you signed a contract for one of these studios, the object of your contract does not exist as an independent unit in any public register.

2 El uso turístico carece de base vigente / Tourist use does not have a current valid basis

Urbanismo rechazó el uso turístico en cuatro informes (2018, 2019, 2020 y 2021). La licencia de obras era para rehabilitación "sin cambio de uso" — es decir, solo residencia plurifamiliar. En 2021, Urbanismo advirtió expresamente que la publicidad como apartamentos turísticos era ilegal. La antigua resolución de 2022 (E-03501-2022-001524-00) y la base VUT / registro turístico previamente invocada no se presentan aquí como autorización activa ni como prueba vigente para la operación actual. Esta página no formula afirmaciones definitivas sobre el estado administrativo actual; verifique siempre con las autoridades competentes.

Urbanismo rejected tourist use in four reports (2018, 2019, 2020, and 2021). The works licence was for rehabilitation "without change of use" — meaning residential plurifamiliar only. In 2021, Urbanismo expressly warned that advertising the building as tourist apartments was illegal. The former 2022 resolution (File E-03501-2022-001524-00) and the previously relied-upon VUT / tourist-registration basis are no longer presented here as active authorisation or current proof for the current operation. This page does not make definitive statements about the current administrative position; always verify with the competent authorities.

3 La escalera no es segura / The staircase is not safe

La escalera protegida del edificio tiene un ancho libre de evacuación de 0,76 a 0,78 metros. El mínimo legal es 1,00 metro. Urbanismo lo ha documentado en tres informes (2018, 2019, 2021). En caso de incendio, 20+ personas tendrían que evacuar por una escalera que no cumple la normativa de seguridad contra incendios.

The building's protected staircase has a free evacuation width of 0.76 to 0.78 metres. The legal minimum is 1.00 metre. Urbanismo documented this in three reports (2018, 2019, 2021). In a fire, 20+ occupants would have to evacuate through a staircase that fails fire safety regulations.

4 La quinta planta es ilegal / The top floor is illegal

La planta superior donde se encuentran dos estudios no está autorizada. Urbanismo la rechazó en 2018 y 2019 por violar la normativa de altura de zona ENS-1. Se construyó con una configuración diferente a los planos aprobados.

The upper floor containing two studios is unauthorised. Urbanismo rejected it in 2018 and 2019 for violating ENS-1 zone height regulations. It was built in a different configuration from the approved plans.

5 No puedes empadronarte con normalidad / You cannot register your address normally

Sin cédula de habitabilidad, sin referencia catastral de tu unidad y sin contrato válido en español, el Ayuntamiento no puede registrar tu domicilio. Sin empadronamiento, no puedes acceder a servicios de salud, trámites administrativos ni notificaciones oficiales en condiciones de seguridad.

Without a habitability certificate, a cadastral reference for your unit, or a valid contract in Spanish, the municipality cannot register your address. Without empadronamiento, you cannot access healthcare, administrative procedures, or secure official notifications.

6 Tu fianza no está protegida / Your deposit is not protected

Los contratos de temporada no incluyen depósito de fianza en el IVIMA. Si la operadora deja de responder —como ya ha ocurrido con otros inquilinos— no hay mecanismo administrativo para recuperar tu dinero.

Seasonal contracts do not include mandatory deposit registration with IVIMA. If the operator stops responding — as has already happened to other tenants — there is no administrative mechanism to recover your money.

7 El propietario ha bloqueado las inspecciones / The owner has blocked inspections

Urbanismo intentó inspeccionar el edificio en 2023 y 2024. En ambas ocasiones, el propietario denegó el acceso. En 2024, Urbanismo comunicó que solicitaría entrada judicial forzosa. Las autoridades no han podido verificar la seguridad de tu vivienda.

Urbanismo attempted to inspect the building in 2023 and 2024. On both occasions, the owner denied access. In 2024, Urbanismo stated it would seek judicial forced entry. The authorities have not been able to verify the safety of your dwelling.

8 Puedes solicitar la devolución de lo pagado / You may be entitled to a refund

Si has alquilado una unidad que no existe legalmente, el contrato es nulo por imposibilidad del objeto. Puedes solicitar la devolución de las rentas pagadas y de cualquier fianza. Varios organismos de consumo ya tienen denuncias activas.

If you have rented a unit that does not legally exist, the contract is void due to impossibility of the object. You may claim reimbursement of rent paid and any deposit. Active consumer complaints have already been filed with multiple agencies.

9 La base histórica de 2022 no debe invocarse como autorización vigente de tu planta / The historic 2022 basis should not be relied upon as current authorisation for your floor

La resolución de 15 de julio de 2022 (E-03501-2022-001524-00) se refería, en sus propios términos, únicamente a 4 unidades en plantas 1 y 2, y declaraba expresamente que "el resto del edificio, es decir las plantas tercera, cuarta y quinta permanecen como viviendas". En cualquier caso, esta página no presenta esa resolución ni la base VUT / registro turístico previamente invocada como autorización activa ni como prueba vigente para la operación actual. Si vas a alquilar en plantas 3, 4 o 5 (o en cualquier otra), la unidad exacta debería contar con documentación oficial vigente propia — no con referencias a la antigua resolución de 2022. Verifique siempre con las autoridades competentes.

The 15 July 2022 resolution (File E-03501-2022-001524-00) referred, on its own terms, only to 4 units on floors 1 and 2, and expressly stated that "the rest of the building, meaning floors 3, 4, and 5, remain as dwellings." In any event, this page does not present that resolution or the previously relied-upon VUT / tourist-registration basis as active authorisation or current proof for the current operation. If you intend to rent on floors 3, 4 or 5 (or on any other floor), the exact unit should have its own current official documentation — not references to the former 2022 resolution. Always verify with the competent authorities.

10 Base histórica de 2022 — referencias y cautelas / Historic 2022 basis — references and cautions

Históricamente el titular declaró "4 viviendas en plantas 1 y 2" y "NO se realizan obras" cuando el edificio contenía 18+ microestudios illegalmente subdivididos. Esta página no formula afirmaciones definitivas sobre si la antigua resolución se obtuvo por misrepresentation ni sobre su estado actual, ni sobre la existencia de actos expresos del expediente (desistimiento, archivo, baja u otros). Si los organismos competentes se han pronunciado expresamente sobre el expediente E-03501-2022-001524-00, el efecto jurídico concreto debe verificarse directamente con la administración. En cualquier caso, la base VUT y la vía de cambio de uso de 2022 no se presentan aquí como prueba vigente ni como ruta de regularización disponible.

Historically the owner declared "4 dwellings on floors 1 and 2" and "NO works performed" when the building contained 18+ illegally subdivided micro-studios. This page does not make definitive statements about whether the former resolution was obtained on misrepresentation or about its current status, nor about any express act on the file (desistimiento, archivo, deregistration or others). If the competent authorities have spoken expressly on File E-03501-2022-001524-00, the precise legal effect must be verified directly with the administration. In any event, the VUT basis and the 2022 cambio de uso route are no longer presented here as current proof or as an available regularisation path.

11 Certificaciones pendientes — la unidad exacta debe acreditarse por sí misma / Pending certifications — the exact unit must be documented on its own

Con independencia del estado administrativo del expediente, ninguna unidad concreta debería darse por autorizada sobre la base de certificaciones pasadas no completadas, de capturas de listados antiguos en plataformas, ni de números VUT históricos. La unidad exacta que se le ofrece debe acreditarse con su propia documentación vigente: certificado final de obra, certificado de actividad, título habilitante y, en su caso, Registro de Turismo / VUT actualizados, según corresponda. Antes de pagar o firmar, exija esa documentación para la unidad exacta.

Regardless of the administrative status of the file, no specific unit should be assumed authorised on the basis of past uncompleted certifications, old platform listings, or historic VUT numbers. The exact unit being offered must be supported by its own current documentation: final works certificate, activity certificate, enabling title and, where applicable, current Registro de Turismo / VUT documentation, as the case may be. Before paying or signing, require that documentation for the exact unit.

12 Urbanismo bloqueado durante años — hasta el 5 de mayo de 2026 / Urbanismo blocked for years — until 5 May 2026

Urbanismo no pudo inspeccionar el interior del edificio en 2023 (denegación de acceso), 2024 (fracaso de inspección, amenaza de entrada judicial en febrero 2024). El Ayuntamiento no había visto el interior del edificio desde 2018. La primera inspección exitosa tuvo lugar el 5 de mayo de 2026, Enabled by the tenant's written authorisation.

Urbanismo could not inspect the building interior in 2023 (access denied), 2024 (failed inspection, judicial entry threat February 2024). The City Council had not seen the building interior since 2018. First successful inspection took place 5 May 2026, enabled by the tenant's written authorisation.

13 El letrado del propietario ocultó riesgos de incendio / The landlord's solicitor concealed fire safety risks

El letrado declaró por escrito (9 de febrero de 2026) que las irregularidades de la licencia "no afectan para nada al inquilino". La documentación de Urbanismo contradice esta afirmación: el ancho de evacuación de la escalera es de 0,76 m frente al mínimo legal de 1,00 m. El ICAV ha abierto expediente disciplinario contra este letrado (AC.R 125/2026, ampliada 7 de mayo de 2026).

The solicitor stated in writing (9 February 2026) that the licence irregularities "do not affect the tenant at all." Urbanismo documentation contradicts this statement: the staircase evacuation width is 0.76 m vs. the legal minimum of 1.00 m. The ICAV has opened a disciplinary file against this solicitor (AC.R 125/2026, amplified 7 May 2026).

Documentación oficial: Expedientes E-03501-2018-001842-00 y E-03501-2022-001524-00 — Ayuntamiento de Valencia. Cuatro informes DESFAVORABLES (2018, 2019, 2020, 2021). Cierre condicional de obras en 2021 sin legalización de uso turístico, sin licencia de ocupación y sin aprobación de escalera ni cubierta. Expediente 2022: resolución favorable-condicionado de 15 de julio de 2022, sin certificaciones completadas en su día. Esta página no presenta esa resolución, la base VUT ni la vía de cambio de uso asociada como prueba vigente ni como autorización activa de la operación actual; verifique con el Ayuntamiento.
Official documentation: Files E-03501-2018-001842-00 and E-03501-2022-001524-00 — Valencia City Council. Four UNFAVOURABLE reports (2018, 2019, 2020, 2021). Conditional works closure in 2021 without legalisation of tourist use, without occupancy licence, and without approval of staircase or roof. 2022 file: favourable-conditional resolution of 15 July 2022, certifications not completed at the time. This page does not present that resolution, the VUT basis or the associated cambio de uso route as current proof or as active authorisation of the current operation; verify with the Valencia City Council.

Section 07b

Corporate Structure & Legal Representation

Cargos registrados en el Registro Mercantil de Valencia para Valencia City Roof Terrazas S.L. (CIF B40521973). Datos de interés público para la identificación de responsables legales en procedimientos administrativos y judiciales.
Registered roles at the Mercantile Register of Valencia for Valencia City Roof Terrazas S.L. (CIF B40521973). Public-interest data for identifying legal representatives in administrative and judicial proceedings.

Cargo / Role Identidad / Identity Notas / Notes
Administradora Única Daphne Javiera Friedrichs Responsable legal de la gestión diaria de la sociedad.
Legally responsible for the day-to-day management of the company.
Apoderado Dr. med. Wolf-Dieter Friedrichs Médico especialista en Otorrinolaringología (HNO). Residente en Hüfingen, práctica clínica en Donaueschingen, Alemania.
ENT specialist (HNO). Resident in Hüfingen, clinical practice in Donaueschingen, Germany.

Fuente: Registro Mercantil de Valencia, Hoja V-183597, Tomo 10546, Folio 190. BORME. Verificable en sede.registradores.org.

Relevancia de estos datos / Relevance of this data: La identificación de los cargos registrados permite a inquilinos, autoridades y terceros determinar quién ostenta la representación legal de la sociedad a efectos de notificaciones, requerimientos y procedimientos. El apoderado, Dr. med. Wolf-Dieter Friedrichs, reside en Alemania y ejerce como médico especialista en HNO en Donaueschingen/Hüfingen. Esta información es de interés público para la correcta tramitación de expedientes administrativos y judiciales.

Identifying the registered officers enables tenants, authorities and third parties to determine who holds legal representation of the company for purposes of service of notices, requests and proceedings. The attorney-in-fact, Dr. med. Wolf-Dieter Friedrichs, resides in Germany and practises as an ENT specialist in Donaueschingen/Hüfingen. This information is of public interest for the proper processing of administrative and judicial files.
Section 08

Municipal Precedents & Investigations

Antecedentes municipales
Municipal background

El Ayuntamiento de Valencia mantiene expedientes abiertos sobre el inmueble desde 2018. Las denuncias presentadas en 2026 se han incorporado al expediente preexistente.
The Valencia City Council has maintained open files on the property since 2018. The complaints filed in 2026 have been incorporated into the pre-existing file.

Expediente Fecha de apertura Departamento Estado
E 03501 2018 001842 00 2018 Urbanismo, Ayuntamiento de Valencia En Inspección Municipal
E 03501 2022 001524 00 29/04/2022 Licencias Urbanísticas — Amadeo de Saboya, 11 En Inspección Municipal

Fuente: Servicio de Licencias Urbanísticas, Ayuntamiento de Valencia (consulta 02/04/2026). Las denuncias de 2026 han sido incorporadas al expediente E 03501 2022 001524 00.

Investigaciones y expedientes administrativos activos
Active investigations and administrative proceedings

  1. UrbanismoAyto. Valencia
    Reg. 00118/2026/059349
    Subdivisión ilegal y quinta planta sin licencia — incorporado al expediente E 03501 2022 001524 00
  2. Seguridad contra incendiosAyto. Valencia
    Reg. 00118/2026/054375
    Ausencia de extintores, detectores y alarmas — incorporado al expediente E 03501 2022 001524 00
  3. Protección de datosAEPD
    REGAGE26e00023753824
    Videovigilancia sin cartel ni base legal. Ampliación de denuncia (28/04/2026): cámaras apuntando a puertas de pisos de residentes, uso discriminatorio de grabaciones para verificar visitantes masculinos. Estado actualizado a "En curso" (5 de marzo de 2026).
  4. PenalTribunal de Instancia Valencia, Sección 8
    DP 323/2026
    Recurso directo de apelación contra sobreseimiento provisional admitido a trámite el 30 de abril de 2026. El archivo provisional queda suspendido. El procedimiento penal continúa.
  5. Turisme CVGVRTE/2026/892255
    GVRTE/2026/892255
    Irregularidades VUT y ausencia de NRA
  6. Turisme CV — PROCEDIMIENTO SANCIONADOR ABIERTODPTUR/46/2026/0099 · Proc. 3156172
    DPTUR/46/2026/0099 · Proc. 3156172
    Procedimiento sancionador formalmente abierto contra Valencia City Roof Terrazas S.L. por actividad turística irregular en Avenida Burjassot 228 — notificado 29/04/2026. Urbanismo informado por separado sobre subdivisión ilegal y ausencia de cédulas de habitabilidad. La inspección del 5 de mayo de 2026 es resultado directo de esta remisión.
    Sanctioning procedure formally opened against Valencia City Roof Terrazas S.L. for alleged irregular tourist activity at Avenida Burjassot 228 — notified 29/04/2026. Urbanismo separately notified re illegal subdivision and lack of habitability certificates. The 5 May 2026 inspection was a direct result of this Turisme referral.
  7. Turisme CVGVRTE/2026/1282678
    GVRTE/2026/1282678
    Número de registro NRA presuntamente irregular en Airbnb
  8. FianzasGVRTE
    GVRTE/2026/893698
    Depósitos de fianza no constituidos
  9. Certificación energéticaIVACE
    REGAGE26e00020274880
    Certificados no válidos por alteración de la envolvente térmica
  10. ConsumoGeneralitat
    PR001/2026/2290
    Procedimiento sancionador por publicidad engañosa y omisión de información esencial
  11. ConsumoHoja de Reclamación
    18/02/2026
    Publicidad engañosa y omisión de información esencial
  12. ConsumoServicio de Mediación de la Agencia de Salud Pública y Consumo de la Comunitat Valenciana
    CORECL/2026/1319/46
    Reclamación de consumo presentada contra Valencia City Roof Terrazas S.L. por publicidad engañosa, omisión de información esencial y deficiencias en el servicio. La operadora presentó respuesta formal el 7 de julio de 2026 negando todos los extremos de la reclamación.
  13. Infraestructura postalAyto. Valencia
    Reg. 00118/2026/078816
    Ausencia de buzones individuales — incumplimiento del RD 1829/1999 — incorporado al expediente E 03501 2022 001524 00
  14. Agencia TributariaAEAT
    AEAT RGE201011502026
    Posibles irregularidades fiscales
  15. DeontologíaICAV
    AC.R 125/2026
    Expediente disciplinario contra el letrado de la empresa. Ampliación de queja (7 de mayo de 2026) que incluye documentación de Urbanismo probando que el letrado ocultó riesgos de incendio y usó su autoridad profesional de forma abusiva.

Todas las referencias son números de registro públicos. Verifique el estado actual directamente con el organismo correspondiente.

📋

Urbanismo Update (May 2026)Actualización sobre expedientes urbanísticos y registros oficiales

Inspección municipal del 5 de mayo de 2026 — Dos inspectores de Urbanismoconductaron la primera inspección interior exitosa del edificio en el expediente E-03501-2022-001524-00. Los inspectores llevaban años sin poder acceder al interior del edificio. La inspección fue possible tras la autorización escrita del inquilino. Los inspectores observaron el uso turístico actual, las subdivisiones internas, la configuración de la quinta planta y las condiciones de seguridad contra incendios. Compararon el estado real con el proyecto licenciado. Uno de los inspectores describió Urbanismo como "un tren de mercancías: va despacio pero no lo para nadie". Esta fue la primera vez que el Ayuntamiento vio el interior del edificio desde que la intervención de los Friedrichs comenzó en 2018.

6 de mayo de 2026 — Materiales de construcción (arena y cemento para hormigón) fueron entregados en el garaje del edificio, recibidos personalmente por Daphne Friedrichs, al día siguiente de la inspección municipal. El inquilino notificó inmediatamente a Urbanismo por email y Sede Electrónica, advertindo de la posible alteración del estado del edificio documentado el día anterior. Aproximadamente 5 minutos después de la entrega, Michael realizó un gesto obsceno hacia el inquilino desde la calle.

Urbanismo update — Urbanismo has confirmed that they have received denuncias about Avenida Burjassot 228 dating back to 2018. These denuncias relate to various alleged irregularities in the building and predate the creation of this website and the complaints documented here.

Urbanismo is currently investigating these matters through their disciplinary and licensing procedures. A formal request for access to the relevant parts of the expediente has been submitted, and any information officially released will be published here once available. El Colectivo de inquilinos ha solicitado acceso a los expedientes de 2018-2021 para verificar los cuatro informes DESFAVORABLES y el cierre condicional de obras. The Tenants' Collective has requested access to the 2018-2021 files to verify the four UNFAVOURABLE reports and the conditional works closure.

Urbanismo confirmed on 19 March 2026 that significant alterations were made after the works licence was granted, meaning the current internal layout does not match the approved plans. The licence was for rehabilitation "without change of use" — residential plurifamiliar only — and did not authorise tourist use, micro-studios, or the unregistered 5th floor. The landlord obstructed the mandatory inspection process in 2023 and 2024. Failed inspection attempts are documented.

Expediente E-03501-2022-001524-00 — La resolución de 15 de julio de 2022 (Junta de Gobierno Local), en sus propios términos, se refería a 4 unidades en plantas 1 y 2 únicamente, y declaraba expresamente: "El resto del edificio, es decir las plantas tercera, cuarta y quinta permanecen como viviendas." La resolución era favorable-condicionado y contemplaba certificaciones (resistencia al fuego EI-120 medianería, REI-60 forjado, EI-60 separaciones; accesibilidad: pasillos ≥ 1,10 m, círculos de giro Ø 1,50 m, puertas ≥ 0,80–0,90 m, baño y cocina accesibles; aislamiento acústico 50–55 dBA; ventilación con extracción forzada a cubierta; adecuación de escalera) que no se completaron en su día. Esta página no presenta esa resolución, la base VUT ni la vía de cambio de uso asociada como prueba vigente ni como autorización activa de la operación actual, ni formula afirmaciones definitivas sobre el estado administrativo actual del expediente (eventual desistimiento, archivo, baja u otros actos expresos deben verificarse directamente con la administración). Históricamente el titular declaró "4 viviendas en plantas 1 y 2" y "NO se realizan obras" cuando el edificio contenía 18+ microestudios illegalmente subdivididos. La escalera del edificio tiene un ancho libre de evacuación de 0,76–0,93 m — el mínimo legal es 1,00 m — deficiencia documentada en los informes de 2018, 2019 y 2021 y condición de la licencia de 2022 que no consta corregida.

2024 — Intentos de inspección en agosto 2023 (denuncia de la Comunidad de Propietarios Burjassot 230, I-00104-2023-3914) y 16 de enero de 2024 (el técnico no pudo acceder al interior). El 6 de febrero de 2024, Urbanismo email al arquitecto stating que se solicitará entrada judicial forzosa para que el técnico acceda al inmueble, al no poder localizar al propietario.

📨

Respuesta de la operadora / Operator's responseReclamación de consumo CORECL/2026/1319/46 — 7 de julio de 2026

El 7 de julio de 2026, Valencia City Roof Terrazas S.L., representada por Daphne Javiera Friedrichs, remitió la siguiente respuesta formal a la reclamación de consumo. Se reproduce textualmente como documento público:

On 7 July 2026, Valencia City Roof Terrazas S.L., signed by Daphne Javiera Friedrichs, sent the following formal response to the consumer complaint. It is reproduced verbatim as a matter of public record:

"Sirva la presente para cumplimentar la obligación formal legalmente establecida a los efectos de negar todos y cada uno de los extremos que contiene su reclamación, recordándole que no vamos a ceder a su pretensión de proseguir ocupando ilegítimamente un apartamento cuyo plazo de arriendo quedó extinguido hace meses y por el que ni siquiera paga merced, y ello por muchas páginas web difamatorias que abra en nuestra contra, por muchas quejas falsas que interponga ante multitud de plataformas de alquiler de apartamentos, por muchas denuncias injustificadas ante organismos administrativos, por muchas denuncias penales infundadas que ponga y por el resto de actuaciones ejecutadas en nuestro perjuicio y por las cuales deberá responder judicialmente."

Esta negativa en bloque se contradice con / This blanket rejection is contradicted by

  • Orden de ejecución de Urbanismo (Expediente E-03501-2018-001842-00, mayo de 2026), que confirmó 20 subdivisiones ilegales y ordenó su legalización o demolición. Urbanismo enforcement order (File E-03501-2018-001842-00, May 2026), which confirmed 20 illegal subdivisions and ordered legalisation or demolition.
  • Expediente sancionador de Turisme (DPTUR/46/2026/0099), que dio lugar a la baja de todos los registros VUT del inmueble. Turisme sanctioning file (DPTUR/46/2026/0099), which led to the removal of all VUT registrations for the property.
  • Procedimientos penales activos: Juicio sobre Delitos Leves 726/2026 (coacciones) y Diligencias Previas 323/2026 (acoso inmobiliario). Active criminal proceedings: Juicio sobre Delitos Leves 726/2026 (coercion) and Diligencias Previas 323/2026 (real-estate harassment).
Section 09

Estado en Plataformas de Alquiler — Spotahome Benicalap y otras plataformas

Reactivado — Incumplimiento NRA / Relisted — NRA Mismatch

Spotahome

Relistado utilizando 4 NRA / referencias catastrales que corresponden a las 4 viviendas legales en el Catastro — no a los 18+ microestudios anunciados. Spotahome eliminó 18 anuncios anteriormente tras verificar las irregularidades. La reinserción tras la eliminación debe considerarse conocimiento previo de las irregularidades. Los números VUT históricos o listados antiguos no deben invocarse como prueba vigente para la unidad actual; verifique con la administración competente.

Eliminados / Removed

Flatio

Anuncios eliminados tras verificar las irregularidades documentadas.

Eliminados / Removed

Idealista

Anuncios eliminados tras las investigaciones activas.

Marcado / Flagged

Airbnb

Número de registro presuntamente irregular — denuncia presentada ante Turisme CV (GVRTE/2026/1282678).

Activo — Sin Verificación / Active — No Verification

Uniplaces

Continúa publicitando y aceptando reservas a pesar de todas las investigaciones y eliminaciones en otras plataformas. Prueba de reserva del 20 de marzo de 2026 confirma disponibilidad para junio–julio 2026. Sin verificación aparente de cumplimiento normativo.

ℹ Se recomienda verificar la validez del NRA de cualquier alojamiento turístico antes de reservar, en la web de Turisme Comunitat Valenciana.
It is recommended to verify the validity of any tourist accommodation's NRA (registration number) before booking, on the Turisme Comunitat Valenciana website.
Section 10

Problemas de Seguridad y Habitabilidad Documentados — Alquiler en Benicalap y anuncios en plataformas como Spotahome

  • Corte de agua de tres semanas documentado (enero-febrero 2026) — confirmado por Emivasa como baja del contrato (Fuente: Emivasa; atestado policial)
    Three-week documented water cut (January–February 2026) — confirmed by Emivasa as contract cancellation (Source: Emivasa; police report)
  • Ausencia de buzones individuales — incumplimiento del RD 1829/1999; interferencia con correspondencia oficial documentada (Fuente: Reg. 00118/2026/078816; atestado policial)
    Absence of individual mailboxes — breach of RD 1829/1999; documented interference with official correspondence (Source: Reg. 00118/2026/078816; police report)
  • Una única vía de evacuación en un edificio de 20+ unidades (Fuente: expediente urbanístico Ayto. Valencia)
    Single evacuation route in a 20+ unit building (Source: municipal urban planning file, Valencia City Council)
  • Sin extintores, detectores de humo ni alarmas de incendio (Fuente: expediente Reg. 00118/2026/054375)
    No fire extinguishers, smoke detectors or fire alarms (Source: file Reg. 00118/2026/054375)
  • Cámaras de videovigilancia apuntando a puertas y zonas comunes sin cartel informativo ni base legal documentada (Fuente: AEPD REGAGE26e00023753824)
    CCTV cameras pointing at doors and common areas without informational signage or documented legal basis (Source: AEPD REGAGE26e00023753824)
  • Interferencia con correspondencia oficial documentada (enero 2026) — retención de carta de la Seguridad Social por un tercero en el edificio (Fuente: atestado policial)
    Documented interference with official correspondence (January 2026) — retention of a Social Security letter by a third party in the building (Source: police report)
  • Expediente de seguridad contra incendios abierto (Ayto. Valencia, 2022) (Fuente: expediente E 03501 2022 001524 00)
    Fire safety proceedings opened (Valencia City Council, 2022) (Source: file E 03501 2022 001524 00)
Agravante: uso turístico rechazado / Aggravating factor: tourist use rejected: Urbanismo rechazó el uso turístico en cuatro informes (2018, 2019, 2020, 2021). La licencia de obras era para rehabilitación "sin cambio de uso" — es decir, solo residencia plurifamiliar. Además, la base VUT y la vía de cambio de uso de 2022 no se presentan aquí como activas ni como válidas para la operación actual. Esta página no formula afirmaciones definitivas sobre el estado administrativo actual. El edificio carece de licencia de ocupación y de cédulas de habitabilidad. Si se ofreciera o se ha operado como alojamiento turístico, el uso turístico impondría estándares de seguridad contra incendios más estrictos que el uso residencial (mayor densidad de ocupación, requisitos de evacuación más exigentes según el Código Técnico de la Edificación). La ausencia de cumplimiento en materia de incendios se ve por tanto agravada si el edificio opera o ha operado como turístico sin autorización.

Si buscas alquiler en Benicalap, ten en cuenta que los anuncios de estudios y apartamentos en plataformas como Spotahome deben verificarse cuidadosamente. Un número de registro turístico histórico no garantiza por sí solo que la vivienda cumpla la ley actualmente; solicite siempre documentación oficial vigente para la unidad exacta. Turisme CV recibió denuncias referidas a unidades inscritas que no existen como viviendas legales independientes en el Catastro y que carecen de cédula de habitabilidad; Spotahome eliminó definitivamente los anuncios tras verificar la ausencia de NRA y las irregularidades estructurales.

Urbanismo rejected tourist use in four reports (2018, 2019, 2020, 2021). The works licence was for rehabilitation "without change of use" — meaning residential plurifamiliar only. In addition, the VUT basis and the 2022 cambio de uso route are no longer presented here as active or valid for the current operation. This page does not make definitive statements about the current administrative position. The building lacks an occupancy licence and habitability certificates. If offered or having operated as tourist accommodation, tourist use would impose stricter fire safety standards than residential use (higher occupancy density, more demanding evacuation requirements under the Technical Building Code). The absence of fire safety compliance is therefore aggravated if the building operates or has operated as tourist use without authorisation.

If you are looking for rental accommodation in Benicalap, bear in mind that listings for studios and apartments on platforms such as Spotahome must be carefully verified. A historic tourist registration number does not by itself guarantee that the property currently complies with the law; always request current official documentation for the exact unit. Turisme CV received complaints about registered units that do not exist as legal independent dwellings in the Cadastre and lack a habitability certificate; Spotahome permanently removed the listings after verifying the absence of an NRA and structural irregularities.

Estos datos constan en denuncias y atestados policiales archivados en las correspondientes administraciones.
This data is recorded in complaints and police reports filed with the relevant authorities.

Section 11

Frequently Asked Questions

  • La Nota Simple Registral confirma que Valencia City Roof Terrazas S.L. no es propietaria de inmueble alguno en la Comunidad Valenciana, ni constan las personas que actúan como arrendadores como propietarias del edificio. Esto no impede que una empresa gestione alquileres si dispone de un contrato de arrendamiento o mandato del propietario, pero en este caso no se ha aportado dicho título habilitante. Si usted es inquilino, se recomienda solicitar la documentación que acredite el derecho a arrendar antes de formalizar cualquier contrato.

    🇬🇧 English: The Land Registry Simple Note confirms that Valencia City Roof Terrazas S.L. does not own any property in the Comunidad Valenciana, and the individuals acting as landlords are not recorded as owners of the building. This does not prevent a company from managing rentals if it has a lease agreement or mandate from the owner, but in this case no such enabling title has been provided. If you are a tenant, it is recommended that you request documentation proving the right to lease before signing any contract.
  • El Catastro es el registro público que describe las características físicas y jurídicas de los inmuebles. En Avenida Burjassot 228, el Catastro registra únicamente 4 viviendas, cada una de entre 103 y 111 m², sin división horizontal registrada. Las unidades anunciadas como «estudios» de 12–20 m² no existen como viviendas independientes en el Catastro. Esto puede tener consecuencias para la validez del contrato, la cédula de habitabilidad, el registro de actividad turística y la seguridad del edificio.

    🇬🇧 English: The Cadastre is the public registry that describes the physical and legal characteristics of properties. At Avenida Burjassot 228, the Cadastre registers only 4 dwellings, each between 103 and 111 m², with no registered horizontal division. The units advertised as "studios" of 12–20 m² do not exist as independent dwellings in the Cadastre. This can have consequences for the validity of your contract, the habitability certificate, the tourist activity registration and building safety.
  • Es el documento que certifica que una vivienda cumple los requisitos mínimos de salubridad, dimensiones y seguridad para ser habitada. Sin ella, un contrato de alquiler puede ser declarado nulo, el inquilino no puede empadronarse, y el alojamiento no puede obtener un NRA (Número de Registro de Actividad Turística). En este edificio, ninguna de las 18+ subdivisiones cuenta con esta licencia.

    🇬🇧 English: This is the document certifying that a dwelling meets the minimum requirements for health, dimensions and safety to be habitable. Without it, a rental contract can be declared void, the tenant cannot register with the municipality (empadronamiento), and the accommodation cannot obtain an NRA (Tourist Activity Registration Number). In this building, none of the 18+ subdivisions have this licence.
  • En enero de 2026 se produjo un corte de agua en el edificio que se prolongó durante aproximadamente tres semanas. Emivasa (la compañía suministradora) confirmó que se trataba de una baja del contrato, no de una avería. Se publicó un aviso en el edificio atribuyendo el corte a una «avería», información que contradice la confirmación de Emivasa. Este hecho está documentado en atestados policiales.

    🇬🇧 English: In January 2026, the building's water supply was cut off for approximately three weeks. Emivasa (the water utility) confirmed this was due to contract cancellation, not a fault. A notice was posted in the building attributing the cut to a "breakdown" — information that contradicts Emivasa's confirmation. This is documented in police reports.
  • No necesariamente. Un número de registro no garantiza que la unidad registrada cumpla con todos los requisitos. En este caso, la denuncia presentada ante Turisme CV (GVRTE/2026/1282678) señala que el número de registro fue introducido de forma irregular, ya que las unidades inscritas no existen como viviendas legales independientes en el Catastro y carecen de cédula de habitabilidad. Spotahome eliminó definitivamente los anuncios tras verificar la ausencia de NRA y las irregularidades estructurales.

    🇬🇧 English: Not necessarily. A registration number does not guarantee that the registered unit meets all requirements. In this case, the complaint filed with Turisme CV (GVRTE/2026/1282678) states that the registration number was entered irregularly, since the registered units do not exist as legal independent dwellings in the Cadastre and lack a habitability certificate. Spotahome permanently removed the listings after verifying the absence of an NRA and the structural irregularities.
  • Este sitio proporciona información práctica de interés público, basada exclusivamente en datos de registros públicos (Catastro, Registro de la Propiedad, BORME) y números de expediente administrativo verificables. No formula argumentos legales ni constituye asesoramiento jurídico. Su propósito es permitir que cualquier persona pueda verificar el estado registral, de cumplimiento normativo y de seguridad del edificio antes de celebrar un contrato de alquiler.

    🇬🇧 English: This site provides practical public-interest information, based exclusively on public registry data (Cadastre, Land Registry, BORME) and verifiable administrative file numbers. It does not make legal arguments and does not constitute legal advice. Its purpose is to enable anyone to verify the registry status, regulatory compliance and safety of the building before entering into a rental contract.
  • Las Cuentas Anuales 2024 depositadas en el Registro Mercantil por Valencia City Roof Terrazas S.L. reflejan un número medio de empleados fijos de 1,00 y un resultado del ejercicio de 8.378,33 €. La Memoria de dichas cuentas describe la actividad de la empresa como «Serv.relat.propiedad inmobil .- industrial» y «Suministro prod.aliment.bebidas máquinas», sin mención de gestión de alojamientos turísticos ni de alquiler de viviendas. El CNAE registrado es, no obstante, 5520 (Alojamientos turísticos). La empresa no figura como propietaria de inmueble alguno en el Registro de la Propiedad según la Nota Simple obtenida. Estos datos constan en documentos de acceso público depositados en el Registro Mercantil y pueden verificarse mediante el CSV 09999909F1A2C91854553AE2.

    🇬🇧 English: The 2024 Annual Accounts filed by Valencia City Roof Terrazas S.L. with the Mercantile Register show an average of 1.00 full-time employees and a net result of €8,378.33. The Directors' Report describes the company's activity as "Industrial real estate services" and "Vending machine food & beverage supply", with no mention of tourist accommodation management or residential rentals. The registered CNAE, however, is 5520 (Tourist accommodation). The company does not appear as the owner of any property in the Land Registry per the Simple Note obtained. This data is contained in public documents filed with the Mercantile Register and can be verified using CSV 09999909F1A2C91854553AE2.
  • El Ayuntamiento de Valencia lleva desde 2018 intentando que este edificio cumpla la ley. Ocho años después, sigue sin licencia de ocupación, sin cédulas de habitabilidad y con el uso turístico expresamente prohibido. Urbanismo emitió cuatro informes DESFAVORABLES (2018, 2019, 2020, 2021). La licencia de obras era para rehabilitación "sin cambio de uso" — es decir, solo residencia plurifamiliar. En 2021, Urbanismo advirtió expresamente que la publicidad como apartamentos turísticos era ilegal. El Catastro solo reconoce 4 viviendas; los 18+ micro-estudios anunciados no existen como unidades independientes.

    🇬🇧 English: The City of Valencia has been trying to get this building to comply with the law since 2018. Eight years later, it still has no occupancy licence, no habitability certificates, and tourist use is expressly prohibited. Urbanismo issued four UNFAVOURABLE reports (2018, 2019, 2020, 2021). The works licence was for rehabilitation "without change of use" — meaning residential plurifamiliar only. In 2021, Urbanismo expressly warned that advertising the building as tourist apartments was illegal. The Cadastre only recognises 4 dwellings; the 18+ micro-studios advertised do not exist as independent units.
  • No. El Catastro solo reconoce 4 viviendas en todo el edificio. Los 18+ micro-estudios anunciados como "Studio 33", "Studio 34", etc., no tienen registro catastral, cédula de habitabilidad ni licencia de ocupación. Si has firmado un contrato para uno de estos estudios, el objeto de tu contrato no existe como unidad independiente en ningún registro público. Un contrato sobre un objeto que no existe legalmente puede ser declarado nulo por imposibilidad del objeto. Puedes solicitar la devolución de las rentas pagadas y de cualquier fianza.

    🇬🇧 English: No. The Cadastre only recognises 4 dwellings in the entire building. The 18+ micro-studios advertised as "Studio 33", "Studio 34", etc. have no cadastral reference, no habitability certificate, and no occupancy licence. If you signed a contract for one of these studios, the object of your contract does not exist as an independent unit in any public register. A contract for an object that does not legally exist may be declared void due to impossibility of the object. You may claim reimbursement of rent paid and any deposit.
  • Los riesgos documentados incluyen: (1) Tu vivienda no existe legalmente — sin registro catastral ni cédula de habitabilidad. (2) El uso turístico carece de base vigente — la base VUT y la vía de cambio de uso de 2022 no se presentan aquí como activas ni como válidas. (3) La escalera no es segura — 0,76-0,78 m de ancho frente a 1,00 m legal; 20+ personas evacuarían por una escalera que no cumple la normativa contra incendios. (4) La quinta planta es ilegal — rechazada por violar la normativa de altura. (5) No puedes empadronarte — sin cédula de habitabilidad ni contrato válido en español. (6) Tu fianza no está protegida — no constituida en IVIMA. (7) El propietario ha bloqueado inspecciones en 2023 y 2024. (8) Puedes solicitar devolución de lo pagado — el contrato es nulo por imposibilidad del objeto. (9) La antigua resolución de 2022 no debe invocarse como autorización vigente de tu planta; verifica la unidad exacta. (10) Ninguna unidad concreta debe darse por autorizada sobre la base de certificaciones pasadas no completadas.

    🇬🇧 English: Documented risks include: (1) Your apartment does not legally exist — no cadastral reference or habitability certificate. (2) Tourist use does not have a current valid basis — the VUT basis and the 2022 cambio de uso route are no longer presented here as active or valid. (3) The staircase is not safe — 0.76-0.78 m width vs. 1.00 m legal; 20+ occupants would evacuate through a staircase that fails fire regulations. (4) The top floor is illegal — rejected for violating height regulations. (5) You cannot register your address — without habitability certificate or valid Spanish contract. (6) Your deposit is not protected — not registered with IVIMA. (7) The owner blocked inspections in 2023 and 2024. (8) You may claim a refund — the contract is void due to impossibility of the object. (9) The former 2022 resolution should not be relied upon as current authorisation for your floor; verify the exact unit. (10) No specific unit should be treated as authorised on the basis of past uncompleted certifications.
  • Históricamente, una resolución de 15 de julio de 2022 (Expediente E-03501-2022-001524-00) se refería, en sus propios términos, a 4 unidades en plantas 1 y 2. La propia resolución establecía: "El resto del edificio, es decir las plantas tercera, cuarta y quinta permanecen como viviendas." Dicha resolución era favorable-condicionado y contemplaba certificaciones que no se completaron en su día. En cualquier caso, esta página no presenta esa resolución de 2022 ni la base VUT / registro turístico previamente invocada como prueba vigente ni como autorización activa de la operación actual, ni presenta la vía de cambio de uso como ruta de regularización disponible. No se formulan afirmaciones definitivas sobre el estado administrativo actual: verifique directamente con el Ayuntamiento de Valencia y con Turisme CV, y solicite documentación oficial vigente para la unidad exacta antes de pagar o firmar.

    🇬🇧 English: Historically, a 15 July 2022 resolution (File E-03501-2022-001524-00) referred, on its own terms, to 4 units on floors 1 and 2. The resolution itself stated: "The rest of the building, meaning floors 3, 4, and 5, remain as dwellings." The resolution was favourable-conditional and contemplated certifications that were not completed at the time. In any event, this page does not present that 2022 resolution, the previously relied-upon VUT / tourist-registration basis, or the associated cambio de uso route as current proof or as an active authorisation of the current operation, nor as an available regularisation path. No definitive statements are made about the current administrative position: verify directly with the Valencia City Council and Turisme CV, and request current official documentation for the exact unit before paying or signing.
  • Urbanismo intentó inspeccionar el edificio en agosto 2023 (denuncia de la Comunidad de Propietarios Burjassot 230) y el 16 de enero de 2024, pero en ambas ocasiones el propietario denegó el acceso. El 6 de febrero de 2024, Urbanismo comunicó que iniciaría procedimientos judiciales para compelir la entrada. El propietario no pudo ser localizado. La primera inspección exitosa tuvo lugar el 5 de mayo de 2026, posible gracias a la autorización escrita del inquilino. Esta fue la primera vez que el Ayuntamiento vio el interior del edificio desde que la intervención de los Friedrichs comenzó en 2018.

    🇬🇧 English: Urbanismo attempted to inspect the building in August 2023 (neighbour complaint) and 16 January 2024, but on both occasions the owner denied access. On 6 February 2024, Urbanismo stated it would initiate judicial proceedings to compel entry. The owner could not be located. First successful inspection took place 5 May 2026, made possible by the tenant's written authorisation. This was the first time the City Council saw the building interior since the Friedrichs' intervention began in 2018.
  • Históricamente se invocó una resolución de 2022, pero esta página no presenta esa base VUT ni la vía de cambio de uso asociada como activas ni como válidas para la operación actual. Tampoco deben considerarse como prueba vigente para una unidad concreta. Los números VUT históricos, las capturas de listados antiguos en plataformas o las referencias a la antigua solicitud de cambio de uso no deben invocarse como prueba sustitutiva de la situación actual de la unidad exacta. El nombre "Daphne Inn Valencia City" debe tratarse como marca únicamente. Antes de pagar o firmar, solicite documentación oficial vigente para la unidad exacta. Esta página no formula afirmaciones definitivas sobre el estado administrativo actual; verifique con las autoridades competentes. Véase también la queja ante el ICAV respecto del letrado del operador (AC.R 125/2026).

    🇬🇧 English: Historically a 2022 resolution was relied upon, but this page does not present that VUT basis or the associated cambio de uso route as active or as a valid basis for the current operation. They should not be relied upon as current proof for any particular unit either. Historic VUT numbers, old platform listings, old screenshots, and the former 2022 cambio de uso application should not be used as substitute proof for the current legal status of the exact unit. The branding "Daphne Inn Valencia City" should be treated as branding only. Before paying or signing, request current official documentation for the exact unit. This page does not make definitive statements about the current administrative position; verify with the competent authorities. See also the complaint filed with the ICAV regarding the operator's solicitor (AC.R 125/2026).
Section 12

How to Verify a Rental in Valencia

Pasos que cualquier persona puede seguir para verificar la legalidad de un contrato de arrendamiento antes de firmarlo.
Steps anyone can follow to verify the legality of a rental contract before signing it.

  1. Solicite la Nota Simple del inmueble en el Registro de la Propiedad / Request the Simple Note from the Land Registry
  2. Consulte la referencia catastral en el Catastro / Check the cadastral reference at the Cadastre (catastro.meh.es)
  3. Verifique el NRA en la web de Turisme Comunitat Valenciana / Verify the NRA on the Turisme CV website (turisme.gva.es)
  4. Exija la Cédula de Habitabilidad o Licencia de Segunda Ocupación / Demand the Habitability Certificate or Second Occupation Licence
  5. Compruebe que el contrato esté en español y contenga todos los elementos obligatorios de la LAU / Check that the contract is in Spanish and contains all mandatory elements under the LAU (Urban Leases Act)
  6. Si le deniegan la Hoja de Reclamaciones, denuncie ante Consumo / If they refuse to give you a Complaints Form, report to Consumer Affairs
  7. Verifique las Cuentas Anuales de la empresa arrendadora en el Registro Mercantil / Verify the landlord company's Annual Accounts at the Mercantile Register (sede.registradores.org)

Recursos oficiales

Section 14

Privacy Policy

Responsable del tratamiento / Data controller

Este sitio web es un recurso informativo independiente. El responsable del tratamiento de los datos personales que puedan derivarse del uso de este sitio es el titular del dominio valenciacityroofterrazas.com.
This website is an independent information resource. The data controller for any personal data that may arise from the use of this site is the owner of the valenciacityroofterrazas.com domain.

Datos recopilados / Data collected

Este sitio no utiliza cookies de rastreo, píxeles de seguimiento, herramientas de analítica ni servicios de terceros que recopilen datos personales. No se recopilan datos personales de los visitantes salvo aquellos que el usuario envíe voluntariamente a través del correo electrónico de contacto.
This site does not use tracking cookies, tracking pixels, analytics tools or third-party services that collect personal data. No personal data is collected from visitors except that which the user voluntarily sends via the contact email.

Cookies / Cookies

Este sitio no utiliza cookies propias ni de terceros, con la única excepción de la cookie técnica necesaria para recordar la aceptación de este aviso de cookies.
This site does not use its own or third-party cookies, with the sole exception of the technical cookie necessary to remember acceptance of this cookie notice.

Derechos del interesado / Data subject rights

Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición enviando un correo electrónico a contacto@valenciacityroofterrazas.com.
You may exercise your rights of access, rectification, erasure and objection by sending an email to contacto@valenciacityroofterrazas.com.

Legitimación / Legal basis

La base legal para el tratamiento de los datos es el consentimiento del interesado (art. 6.1.a RGPD) cuando el usuario se ponga en contacto por correo electrónico. En caso de comunicaciones relacionadas con el ejercicio de derechos legítimos, la base legal es el cumplimiento de obligaciones legales (art. 6.1.c RGPD).
The legal basis for data processing is the data subject's consent (Art. 6.1.a GDPR) when the user contacts us by email. In the case of communications related to the exercise of legitimate rights, the legal basis is compliance with legal obligations (Art. 6.1.c GDPR).

Conservación de datos / Data retention

Los datos personales que se reciban a través del correo de contacto se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para resolver la consulta y, en su caso, durante los plazos legales aplicables.
Personal data received via the contact email will be retained only for the time necessary to resolve the query and, where applicable, for the applicable legal periods.